Ir al contenido

Cómo comparar dos PDF

Actualizado: · Agah Emre SÖZEN

Buscar qué cláusula cambió en un contrato que te devuelve la otra parte leyendo línea por línea cansa y es arriesgado; una sola cifra se escapa con facilidad. La forma fácil de comparar dos PDF es una herramienta que ponga el texto de ambos documentos frente a frente, frase por frase.

Comparar PDF

Pruébalo ahora: gratis, sin cuenta y tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

Abrir la herramienta

Pasos para comparar dos documentos

  1. 1Abre quillo.tr/comparar-pdf.
  2. 2Elige el documento antiguo en la primera casilla y el nuevo en la segunda. Pueden ser PDF, Word o texto.
  3. 3Pulsa Comparar.
  4. 4Las frases añadidas aparecen en verde y las eliminadas en rojo. En una frase modificada solo se marcan las palabras que cambiaron.
  5. 5Si quieres, descarga las diferencias como informe de texto.

¿Qué compara y qué no?

La herramienta compara el texto de los documentos: frases, cifras, fechas. Cada diferencia indica en qué página está. No se comparan las fuentes, los márgenes, las imágenes ni las firmas.

Un PDF escaneado no tiene capa de texto, así que no hay nada que comparar. Hazlo buscable primero en quillo.tr/reconocer-texto-pdf y después compara.

Entender las diferencias

Si quieres saber qué significan las diferencias, añade ambos documentos a la app de y pregunta a Ai: resume en lenguaje sencillo a quién favorece cada cambio. Para una decisión legal, consulta igualmente a un profesional.

Preguntas frecuentes

¿Puedo comparar también archivos Word?
Sí. Un lado puede ser un PDF y el otro un Word; la herramienta toma el texto de ambos.
¿Funciona con documentos muy largos?
Sí. También se comparan documentos de cientos de páginas; el tiempo depende de tu dispositivo.
¿Se suben mis documentos a un servidor?
No. La comparación se hace en tu navegador; ninguno de los dos documentos sale de tu dispositivo.

Comparar PDF

Pruébalo ahora: gratis, sin cuenta y tu archivo nunca sale de tu dispositivo.

Abrir la herramienta