Radioteatro
Android · iPhone · quillo.trActualizado:
Dónde: Lector › ⋮ › Radioteatro; Herramientas › Radioteatro (eliges un documento y se lee con el interruptor activado).
Lee los diálogos con voces distintas. Un solo interruptor: activado, el estilo directo de una novela, un libro infantil o un diálogo de clase de inglés se lee con voces distintas a la del narrador. La voz cambia a un personaje cuando se abren comillas y vuelve al narrador al cerrarlas; lo que sigue, como «…dijo», y los números de nota se quedan con el narrador. Las citas cortas de una o dos palabras se quedan en la voz del narrador. La voz del personaje cambia con cada nuevo párrafo de diálogo, así que dos personas hablando entre sí se oyen con voces separadas. El resaltado de palabras y el seguimiento de frases siguen como siempre.
- 1Abre el documento y toca «Radioteatro» en el menú ⋮ (debajo dice «Leer diálogos con voces distintas»); aparece una marca al lado.
- 2Empieza a escuchar. Si lo activas o desactivas mientras se lee, continúa desde la misma frase con las nuevas voces.
- 3Para desactivarlo, toca la misma fila otra vez.
Gratis y Pro: El interruptor es gratis. Con Cloud elegida, los personajes se leen con otras voces en la nube y se usan los minutos de voz habituales; con las voces del dispositivo y naturales, los personajes se distinguen por el tono, gratis.
Consejo: También funciona con la traducción activada. Si lo guardas como archivo de audio, las voces de los personajes también van al archivo.
Web (quillo.tr): En quillo.tr, lector › ⋮ › Radioteatro. Con la voz del navegador los personajes se distinguen por el tono; con Cloud, por voces distintas.
iPhone: Lector › ⋯ › Radioteatro («Leer diálogos con voces distintas»). Con Cloud, el estilo directo se lee con voces distintas y la narración con la voz elegida.