İki dilli okuma
Android · iPhone · quillo.trGüncellendi:
Nerede: Okuyucu › ⋮ › İki dilli okuma.
Dil öğrenenler ve iki dilli okumak isteyenler için: her cümle ekranda altındaki çevirisiyle birlikte görünür, okunan cümle vurgulanır ve görünür kalır. Ses her cümleyi önce kendi dilinde, ardından çevirisiyle okur (gölge okuma).
- 1Okuyucuda ⋮ › İki dilli okuma'ya dokunun. Çeviri kapalıysa kendiliğinden açılır: Türkçe belgede İngilizce, başka dildeki belgede Türkçe önerilir. Üstteki dil çiplerinden başka bir dil seçebilirsiniz.
- 2"Asıl + çeviri" her cümleyi iki dilde, "Yalnız çeviri" yalnızca çevirisiyle okur.
- 3"Tekrar molası" açıkken her cümleden sonra, cümlenin uzunluğuna göre 1,5 ile 8 saniye arasında bir mola verilir; cümleyi yüksek sesle tekrar edebilirsiniz. Yalnızca "Asıl + çeviri"de çalışır.
- 4Bir cümleye dokununca okuma oradan başlar; alttaki Dinle/Duraklat okumayı yönetir.
Android'de çeviri cihazda yapılır ve ücretsizdir (dil modeli bir kez indirilir, bkz. "Çevirerek dinlemek").
Web (quillo.tr): quillo.tr'de okuyucu › ⋮ › İki dilli okuma. Pencere okunan cümlenin çevresini gösterir; dil seçimi, ses biçimi ve Tekrar molası aynıdır. Web'de çeviri Ai ile yapılır ve okuyucudaki çeviri gibi Ai sayfası harcar.
iPhone: Okuyucu › ⋯ › İki dilli okuma. Dil seçimi, Asıl + çeviri / Yalnız çeviri ve Tekrar molası aynıdır.